Prevod od "ele algo" do Srpski


Kako koristiti "ele algo" u rečenicama:

Mas eu também dei a ele algo mais.
Jesi li za društvo? Dala sam mu nešto drugo.
Gostaria que você ensinasse a ele ou melhor, desensinasse a ele algo ruim que lhe foi ensinado.
Volela bih da ga nauèite... taènije, da ga oduèite... od neèeg užasnog što ga je neko drugi nauèio.
Estou olhando pra ele. algo errado?
Gledam u njega. Nešto nije u redu?
Algo violento aconteceu a ele, algo no passado dele.
Nije nasilan. Nešto nasilno mu se desilo, nešto u njegovoj prošlosti.
Sim, dei a ele algo do aposento da Zhaan.
Da. Ja sam mu dala nešto iz Zhaanine sobe.
Pedi uma coisa a ele algo que nos ajudasse a lutar contra os Goa'uid.
Nešto sam ga zamolio. Bilo šta što nam može pomoæi u borbi protiv Goa'ulda.
Por isto, todos os anos, aproveitamos esta oportunidade para pedir a ele algo que precisamos.
Zato svake godine iskoristimo prigodu... i tražimo od njega što nam na odjelu treba.
Estava tentando ensinar a ele algo importante. De como ele deve matar as próprias aranhas.
Pokušavao sam da zakljuèim koliko je važno da sam tresneš svog pauka!
Disse pra ele algo que não queria ouvir.
Rekao sam što nije htio èuti.
Só dei a ele algo para ajudá-lo a dormir.
Samo sam mu dala nešto da mu pomogne da zaspi.
Se o meu médico me dissesse que há algo de errado com ele, algo físico, conseguia lidar com isso.
Da mi doktor kaže da nešto nije u redu s bebom...
Deveriam considerar em dar a ele algo mais forte
Trebali ste koristiti nešto malo jaèe.
Tem que ter algo que pertencia a ele, algo que fosse de muito valor para ele.
Moram da imam nešto što mu pripada. Nešto što visoko ceni.
Demos a ele algo que vale US$ 100 milhões.
Dali smo ovom èoveku stvar vrednu 100 miliona dolara.
E no final, isso custou a ele algo valioso.
I na kraju to ga je skupo koštalo.
Mas não quero dar à ele, algo que não mereça.
Ali mu ne želim dati poklon, koji ne zaslužuje.
Que idéia foi essa... de dar a ele algo que pode fazer engasgar?
Što je tebi bilo da daš malom djetetu lizalicu?
A última vez que eu falei com ele... algo estava errado.
Posljednji put kad sam razgovarala s njim... nešto nije bilo u redu.
Fi deu a ele algo para falar.
Pa, Fi je... poprièala sa njim.
Você tem que dar para ele algo que ele valoriza mais do que a honra.
Ponudi mu nešto vrednije od èasti.
Dê a ele algo para beber.
Hej, daj mu nešto da popije!
Temos que ir lá, mostrar a ele algo.
Trebali bismo da odemo dole i pokažemo mu nešto.
Dar a ele algo para gritar!
Dat æu mu razlog da se dere.
Devo perguntar a ele algo em especial?
Treba li nešto posebno da ga pitam?
Disse a ele algo sobre a nossa campanha?
Jesi li mu išta rekla o našoj kampanji?
Ele contrabandeia peças de carro, ofereça a ele algo mais barato, sei lá.
Ako švercuje auto delove, ponudite mu jeftiniju cenu, bilo šta. -To je problem sa ovim tipom.
Mas dê a ele algo para que se lembre.
Ali daj mu nešto za pamæenje.
Não vou beijá-lo, mas, vamos dizer que posso dar a ele algo especial com minhas mãos.
Neæu ga poljubiti, ali samo da kažem, možda mu budem dao nešto specijalno mojom rukom.
Darei a ele algo melhor que misericórdia, pai.
Daæu mu nešto bolje od milosti, oèe.
A não ser que leve para ele algo como isso.
OSIM AKO MU NE DONESEŠ NEŠTO OVAKVO.
Deu a ele algo que Mary não deu, e provavelmente nem dará.
Dala si Fransisu nešto što Meri nije, i najverovatnije nikad neæe. Uostalom, ti mu se dopadaš.
Se está trabalhando para ele, algo ocorreu.
Ako radi za tog seronju, nešto se desilo.
Você se lembrou de dar a ele algo chamado "comida de gato"?
Da li se seæaš da li si joj davala ono što se zove "hrana za maèke"?
Dê a ele algo pelo que lutar, a liberdade dele.
Daj mu da se bori za nešto, njegovu slobodu.
Se ambos os corpos estão girando muito rapidamente, terei o mesmo ruído, porém com uma modulação sobre ele, algo como: "whir, whir, whir!"
Ako se dva tela okreću veoma brzo, dobijamo taj isti cvrkut, ali s modulacijom povrh njega, pa zvuči nekako ovako: vir, vir, vir!
1.8202419281006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?